Sua própria natureza de coragem selvagem...

"Felicidade só é real quando compartilhada"

"Seja lá qual for a gaveta que ele abriu agora, deve ter algo irresistível dentro dela"

"Dois anos ele caminha pela Terra. Sem telefone, sem piscina, sem animais de estimação, sem cigarros. Liberdade total. Um extremista. Um inusitado viajante cujo lar é a estrada. Fugiu de Atlanta. Não deseja voltar porque o Oeste é o melhor. E agora depois de dois anos de caminhada aproxima-se a grande e final aventura. A culminante batalha para matar o falso ser interior e vitoriosamente concluir a revolução espiritual. Dez dias e noites de comboios de mercadorias e de boléias trazem-no para o grande norte branco. Sem continuar a ser envenenado pela civilização ele foge e caminha solitário pela terra para se perder em meio à natureza selvagem."

"Eu vou parafrasear Thoreau aqui... mais que amor, que dinheiro, que fé, que fama, que equidade... dê-me a verdade."

"Se admitirmos que a vida humana possa ser regida pela razão, então está destruída toda a possibilidade da vida."

"Quando você perdoa, você ama. E quando você ama, a luz de Deus brilha em você."

"Você sabe, falo de livrar-se desta sociedade doente... Sabe o que eu não entendo? Porque as pessoas, todas as pessoas, são sempre tão más umas com as outras. Não faz sentido. Julgamento. Controle. Todas estas coisas... De que pessoas estamos falando? Você sabe, pais, hipócritas, políticos, canalhas."

Na Natureza Selvagem

Título Original: Into the Wild

Lançamento: EUA, 2007

Direção: Sean Penn

Vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=fGKVpTRe8GM&feature=related

Música Tema: Eddie Vedder - Society

Tradução: Sociedade

É um mistério para mim

Nós temos uma ambição que concordamos.

E você pensa que você tem que querer mais do que precisa.

Até você ter tudo, você não estará livre.

Sociedade, sua raça louca.

Espero que não esteja solitária sem mim.

Quando você quer mais do que tem

Você pensa que precisa.

E quando você pensa mais do que você quer

Seus pensamentos começam a sangrar.

Acho que preciso encontrar um lugar maior

Pois quando você tem mais do que imagina,

Você precisa de mais espaço.

Sociedade, sua raça louca.

Espero que não esteja solitária sem mim.

Sociedade, realmente louca

Espero que não esteja solitária sem mim.

Tem aqueles achando, mais ou menos, que menos é mais

Mas se menos é mais, como você mantém um placar?

Quer dizer que pra cada ponto que faz, seu nível cai

É como começar do topo

Você não pode fazer isso.

Sociedade, sua raça louca.

Espero que não esteja solitária sem mim.

Sociedade, realmente louca

Espero que não esteja solitária sem mim.

Sociedade, tenha piedade de mim

Espero que não fique brava se eu discordar

Sociedade, realmente louca

Espero que não esteja solitária sem mim